Actualités
NOUVEAUTÉS DES MÉDICAMENTS Asthme et BPCO : ne pas confondre le nom commercial du médicament avec celui du dispositif inhalateur
 ERREURS MÉDICAMENTEUSES  Parmi les médicaments inhalés de l'asthme ou de la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO), il est courant qu'un même dispositif inhalateur soit fourni avec des médicaments à base de substances différentes. Comment limiter les confusions ?
PartagerFacebookTwitter

Asthme - BPCO
©Compétence 4

Points-clés

  • Des erreurs ont été rapportées par confusion entre le nom commercial du dispositif inhalateur et le nom commercial du médicament.

  • Le conditionnement des médicaments participe parfois à la confusion. En France, par exemple : la mention « Breezhaler » apparaît sur les boîtes en caractères presque aussi grands que ceux du nom commercial du médicament.
     
  • Afin de limiter les confusions, outre la mention des dosages, il est utile que soient inscrits sur l'ordonnance l'ensemble des éléments qui permettent de distinguer ces médicaments.
     
  • À toutes les étapes du soin, il est utile de vérifier la concordance entre le médicament dispensé ou utilisé, et les mentions de l'ordonnance.
     
  • Il est prudent d'expliquer aux patients qui utilisent ces traitements la signification de chaque mention, et de l'inciter à retenir les deux noms.

©Compétence 4 • Septembre 2021

Le texte complet est réservé aux abonné·e·s.

Télécharger le PDF"Asthme et BPCO : ne pas confondre le nom commercial du médicament avec celui du dispositif inhalateur"
Compétence 4 • 2021 ; 4 (45) : 261. > Pdf (réservé aux abonnés)

Url image

ESSAI Prévention

Déjà ' " , ; :



> Toutes les Actualités

Abonnez-vous Pas encore abonné·e ?
Prolongez votre lecture !
 Je m'abonne